Naim-audio NAC-N 272 Manual do Utilizador

Bedienungsanleitung – DeutschNAC-N 172 XS NAC-N 272

82. Installation und Anschluss2.12 Symbole in den Abbildungenanaloges SignalIEC-Netzanschlussdigitales S/PDIF-AudiosignalUSB-Audiodaten optionales DAB

9Die NAC-N-Vorstufen können über die mitgelieferte Fernbedienung, die Tasten auf der Frontplatte oder die Naim iOS- bzw. Android-App bedient werden. D

103. Bedienung3.2.3 SetupmodusDer Listenmodus lässt sich durch Betätigen der Fernbedienungs- oder Fronttaste ok/list starten. Er ermöglicht das Anzeig

113. Bedienung3.3 FernbedienungDie Fernbedienung ist ein Multifunktionsgerät, das eigens für die NAC-N-Vorstufen und Naim-Streaming-Produkte entwickel

123.4 Die Naim-AppDie Naim-App enthält Seiten für die einzelnen Streaming-Quellen und Eingänge und weitere Seiten für das Setup. Die Naim-App ist intu

133. Bedienung3.4.2 Konguration mit der Naim-AppMit der Naim-App haben Sie umfassenden Zugri auf alle Kongurationsmöglichkeiten NAC-N-Vorstufen. Sä

144. SetupWenn Sie Ihre NAC-N-Vorstufe mit dem Stromnetz, dem Netzwerk, der Radioantenne und den übrigen externen Geräten verbunden haben, können Sie

154.3.1 Eingang „UKW“ (optional)Parameter OptionenSuchempndlichkeit: Mittel / Hoch. Bestimmt den Signalpegel, ab dem der Tuner einen Sender erkennt.

16Sichtbar: Ja / Nein. Wenn diese Funktion aktiviert ist, kann zu jedem Bluetooth-Audiogerät im Empfangsbereich ohne Kopplung eine Verbindung herges

17Status: Verbunden / Kein Signal / Login fehlgeschlagen / Bitte warten (etc.)DHCP: Ja / Nein MAC: Zeigt die MAC-Adresse.Der Parameter „Name“ ermö

InhaltEinleitung 11. Die Funktionen und Audioquellen der NAC-N-Vorstufen 11.1 Vorstufe 11.2 Mehrfach-Tuner 11.3 USB-Audioschnittstelle 11.4 UPnP™-

18die Fernbedienungstaste „ok/list“, um die NAC-N-Vorstufe direkt mit dem Netzwerk zu verbinden.Hinweis: Um Probleme bei der Herstellung einer WLAN-Ve

19Eingang: Als Signalquelle für den Wecker kann ein externer Eingang oder ein Tuner- Preset eingestellt werden.Hinweis: Als Signalquelle für den

204. SetupStandardzuordnung der EingangstastenZugewiesene Fernbedie- NAC-N172 XS NAC-N 272 nungstaste Eingänge Eingängecd Analog 1, Digital 1

215. VorstufeDie NAC-N-Modelle besitzen eine hochwertige Vorstufe, deren Konstruktion auf bewährten Naim-Technologien beruht. Die Bedienung der Vorstu

226. Der Mehrfach-Tuner6.1 UKW-Tuner – SendersucheDrücken Sie die Fernbedienungstaste oder , um UKW-Sender zu suchen. Der Tuner tastet den UKW-F

236. Der Mehrfach-TunerMeldung an.Hinweis: Wenn ein Webradiosender empfangen wird, und die Stummschaltung länger als fünf Minuten aktiv ist, wird der

247. USB-Audio7.1 USB-Stick- und DateikompatibilitätUSB-Sticks müssen Windows-/DOS-formatiert sein (FAT/ FAT 32), damit die NAC-N-Vorstufe sie lesen k

258. Netzwerk-Audiostreaming8.1 UPnP™-StreamingDie NAC-N-Vorstufen können Audiodateien von beliebigen Geräten wiedergeben, auf denen eine UPnP™-Server

268. Netzwerk-AudiostreamingSpotify® WiedergabeSpotify® Connect DialogSpotify® Connect LogoNAC-N-VorstufeHinweis: Die Puerangabe bezieht sich auf di

278. Netzwerk-AudiostreamingWenn ein Client-Streamer mit dem Server-Streamer verbunden ist, wird das laufende Audiosignal am UPnP™, Webradio- oder USB

1Einleitung1. Die Funktionen und Audioquellen der NAC-N-VorstufenWir heißen Sie willkommen bei Naim und danken Ihnen für Ihr Vertrauen. Diese Bedienun

289. Bluetooth-StreamingNAC-N 272Neben der Wiedergabe von Audiostreams über das lokale Netzwerk kann die NAC-N 272 auch Audio per Bluetooth von entspr

2910. Technische DatenParameter NAC-N 172 XS NAC-N 272 Ausgänge Vorstufe (1 x DIN, 1 x Cinch) Vorstufe (2 x DIN, 1 x Cinch) Line (1 x Cinch

3011. Erklärungen“Made for iPod” and “Made for iPhone” mean that an electronic accessory has been designed to connect specically to iPod or iPhone re

21. Die Funktionen und Audioquellen der NAC-N-Vorstufen1.5 Spotify® ConnectDie NAC-N-Vorstufen können, wenn Sie an einem Netzwerk angeschlossen sind,

32. Installation und AnschlussIhre NAC-N-Vorstufe sollten Sie auf ein Rack stellen. Stellen Sie sie nicht direkt auf ein anderes Gerät oder einen Gege

42. Installation und Anschluss2.2.1 Ein- und Ausgänge für AudiosignaleNAC-N 172 XSTyp Name Format AnmerkungenEingang an. 1 analog, 5polige DIN-Buc

52. Installation und Anschluss2.3 KopfhörerausgangDie Modelle NAC-N 172 XS und NAC-N 272 haben auf der Frontplatte 3,5 mm bzw. 6,3 mm Stereo-Klinkenbu

62. Installation und AnschlussHinweis: Falls zwei Antennen mitgeliefert werden, ist die WLAN-Antenne die längere der beiden.Hinweis: Eine Hochleistung

7inputexitinputstopplayoklist2. Installation und Anschluss2.11 Anschlüsse NAC-N 172 XS2.01.0ContainsTransmitterModules FCC ID:ZUCSEDMP32ACURBLUEIC:122